「ブラック企業」というのは日本語では割と新しい言葉で、韓国語ではこれにバッチリ当てはまるものは今のところ(2014/12)無いようです。ただ、一部では使用例が認められるので、これから韓国でもこの言葉が広まる可能性はあります。ただ、こういう言葉が浸透するような社会はあまり歓迎はできませんね...

実は「ブラック企業」なんて言ってられる段階はまだましな方で、外国人研修制度により日本で働いている外国の人の中には非常に劣悪な環境下に置かれている場合があるようです。韓国でも外国人労働者に関わる問題は多いようです。