その2の韓国語講座

2014/09/24

会話編2

하미라
오늘 붕어밥 줬어?
今日、金魚のエサやった?
마사히코
아니.
いや(、やってない)。
하미라
지금 줘.
今やって。
마사히코
네(니)가 해.
お前がやれよ。

単語

  • フナ(魚)、金魚
    金魚は、正しくは"금붕어"(金フナ)といいます。
  • 金魚
  • いや
    目下の人や同じ位の人に対して使う否定の返事です。
  • あげる、もらう
  • お前が
    "너가"(お前が)が変化したものです。"니가"とも言います。

金魚のことを금붕어(金のフナ)って言うとなんだか金魚のありがたみが薄れる気がします(個人の感想です)。