その2の韓国語講座

2014/11/10

会話編2

하미라
오늘 저녁밥은 귀찮으니까 햄버거 사와야겠다.
今日の晩御飯は面倒くさいからハンバーガーを買ってこよう。
마사히코
에이, 질려서 싫어.
えー 飽きたからヤダ。
하미라
그럼 당신이 만들던가.
じゃああんたが作れば?

単語

  • ハンバーガー
  • 飽きる、嫌になる
  • 嫌だ
  • 던가
    ~だったかな、~したらどう
    動詞や形容詞の語幹につきます。

筆者の小さいころ(数十年前)はハンバーガーを食べることはまれでした。そのせいか、ハンバーガーには未だに「ちょっとしたごちそう」のイメージがあります。