その2の韓国語講座

2015/05/04

会話編2

하미라
좋아, 오늘은 같이 집안청소를 하자.
まあいいや、今日は一緒に家の中の掃除をしましょう。
마사히코
알았어.
分かったよ。

「집 안 청소」は「家"の"中"の"掃除」ですが、韓国語では日本語よりも「의」(の)を使う頻度が少ないです。「집의 안의 청소」とも言えなくはないですが、あまりこういう言い方はしません。