「검정색하고 갈색을 한 얼룩고양이」は直訳すると「黒と茶をしたまだらの猫」となります。