その2の韓国語講座

2015/08/14

会話編2

아이B
엄마, 한국어에 빠른말 놀이 있어?
お母さん、韓国語には早口言葉ってあるの?
하미라
있지 [간장 공장 공장장은 장 공장장이고 된장 공장 공장장은 강 공장장이다.] 같는 거.
あるよ。「醤油工場の工場長はチャン工場長で、味噌工場の工場長はカン工場長だ。」とかね。
아이B
뭐라고 하는지 전혀 못 알아 듣겠다.
何言ってるか全然分かんないや。

単語

前回のなまむぎなまごめなまたまごと、今回の早口の録音をナレーターに頼んだら嫌な顔されました(^^;
でもちゃんとやってくれてありがとう。