その2の韓国語講座

2014/10/24

会話編2

하미라
바퀴벌레다.
ゴキブリだ!
마사히코
어머머, 냉동스프레이 어디있어?
あわわ。冷凍スプレーどこ行った?
하미라
있다있다.슈우우. 잘 안 죽는다.
あったあった。シュー。なかなか死なないなあ。

単語

ゴキブリをたたき殺すのが平気な人もいますけど、私はちょっとそういうのは苦手です。
普通の殺虫剤もいいのですが、最近は冷凍殺虫スプレーを併用しています。しかし彼らの生命力は強くて、ちょっとかけただけではなかなかお亡くなりになりません。
一番便利なのはパック式の掃除機かな。サイクロン式の掃除機でゴキブリみたいな大きめの虫を吸うとえらいことになりそうですね。やったことはないですが...