その2の韓国語講座

2015/09/23

会話編2

아이들
할아버지 할머니 안녕하셨어요?
おじいちゃんおばあちゃん、こんにちは!
할아버지
둘 다 잘 왔구나. 재미있게 놀다 가렴.
二人ともよく来たね。ゆっくりしていきなさい。
마사히코
둘은 할아버지 할머니께 재롱좀 부려봐.
二人ともおじいちゃんとおばあちゃんに可愛がってもらいなさい。
하미라
한국의 부모님댁에도 가봐야하는데.아버님 어머님은 잘 계시려나?
韓国の実家にも帰らないとなあ。お父さんとお母さんは元気にしてるかなあ?

単語

  • おじいさん
  • おばあさん
  • 子供や動物の可愛いしぐさ
    "재롱 부리다"で「じゃれる」のような意味になります。
  • (으)려나
    ~だろうか

会話編2は今月末で一旦終わります。ミラさん、マサヒコさん一家のお話は今日でおしまいです。