その2の韓国語講座

母音(2) - 複母音

文字・発音編 第 2 課

この課では、韓国語の複母音について勉強します。

1.「ㅣ」のつく複母音
複母音基の単母音書き順用例
1234
ㅑ /ja/ ㅏ /a/ 123야
ㅒ /jɛ/ ㅐ /ɛ/ 1234얘
ㅕ /jɔ/ ㅓ /ɔ/ 123여
ㅖ /je/ ㅔ /e/ 1234예
ㅛ /jo/ ㅗ /o/ 123요
ㅠ /ju/ ㅜ /u/ 123유

上の文字は、各単母音に、「ㅣ」がついたものです。 それぞれ、元の単母音に「や」行の子音( /j/ )がついたような感じで発音されます。

発音の詳細

ㅑ /ja/
ㅏの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅒ /jɛ/
ㅐの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅕ /jɔ/
ㅓの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅖ /je/
ㅔの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅛ /jo/
ㅗの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅠ /ju/
ㅜの音に日本語のヤ行音の子音をつけたような感じの音です。
書き方

母音文字だけ書いたのではきちんとした文字としてはなりたちません。例えば、[a]という発音を表すのに、「ㅏ」とだけ書いたのではだめです。
この場合、前に「ㅇ」をつけて、아のように書きます。「ㅇ」は、子音が前にないよ、ということを表す文字と考えてください。

上の表の右側「用例」を見てもわかるように、文字によって「ㅇ」をつける位置が違います。

母音文字が縦長のものは、左に「ㅇ」をつける
ㅏ→아
ㅓ→어
ㅣ→이

母音文字が横長のものは、上に「ㅇ」をつける
ㅗ→오
ㅜ→우
ㅡ→으

と覚えてください。

2.「ㅗ」「ㅜ」のつく複母音
複母音基の単母音書き順用例
12345
ㅘ /wa/ ㅏ /a/ 1234와
ㅙ /wɛ/ ㅐ /ɛ/ 12345왜
ㅝ /wɔ/ ㅓ /ɔ/ 1234워
ㅞ /we/ ㅔ /e/ 12345웨
ㅚ /we/ ㅣ /i/ 123외
ㅟ /wi/ ㅣ /i/ 123위

発音の詳細

ㅘ /wa/
ㅏの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅙ /wɛ/
ㅐの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅝ /wɔ/
ㅓの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅞ /we/
ㅔの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。
ㅚ /we/
ㅔの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。ㅞと同じ音です。
元々は /ø/ という発音(ドイツ語のöのような音)でしたが、現在はこの発音をする人はあまりいないようです。
ㅟ /wi/
ㅣの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。
特に子音がつくと、しばしば /y/ (「ㅜ」の舌が前に出たような音)や /yi/ のように発音されます。(例: 쥐 /ʧyi/ )
3.二重母音
複母音基の単母音書き順用例
12
ㅢ /ɯi/ ㅡ /ɯ/ + ㅣ /i/ 12의

発音の詳細

ㅢ /ɯi/
ㅡとㅣの音に日本語のワ行音の子音をつけたような感じの音です。二重母音(複数の母音を続けて発音する)は、韓国語ではこれだけです。

練習問題

次の文字を発音してみましょう。
No.文字発音
1야
2얘
3여
4예
5요
6유
7와
8왜
9워
10웨
11외
12위
13의
発音された文字を書いてみましょう。
No.発音答え
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13